Harakiri #12 : Les cours de Japonais, c'est Indiana Jones !

Déjà 1 an que nous apprenons le Japonais...C'est devenu notre petite routine, 2 fois par semaine, de 19h à 21h...Enfin, routine, pas tant que ça, car au Japon, milieu hostile, plein d'événements incongrus peuvent arriver pendant les cours !

Tout d'abord, nous étions tranquillement en train d'apprendre une nouvelle forme grammaticale (comment dire "je pense que ceci...", ou "il a dit que cela...", très utile d'ailleurs !). Donc les cerveaux bouillonnaient, nous étions concentrés à fond...jusqu'à ce que la prof hurle d'un cri strident et saute de sa chaise en arrière...hiiiiiii...mais keski's passe ?? un serpent ? une araignée ? dans le doute, bien sûr, et totalement surpris, nous sautons aussi de notre chaise...En fait il s'agissait d'un énoooorme cafard volant tout noir qui était juste à nos pieds. Une affreuse bêbête ! Beeerk ! Et la prof de continuer de hurler ! Bien sûr, Cyril, l'homme de la situation, a pris les choses en main (il n'aurait pas fallu que ce soit une araignée, il aurait moins fait le fier ;-)) et s'est mis à la poursuite du cafard pour lui faire la peau. Mais pas facile de venir à bout d'un cafard volant ! Ca s'est terminé à coups de tatanes derrière les rideaux...Une tuerie ! La prof était tout admirative de Shirirou-San, qu'est-ce qu'il est fort et courageux ce Français !! Cyril a donc pu rouler des mécaniques pendant un petit moment :-) N'empêche qu'elle nous a quand même bien fait peur à hurler comme ça, c'est un coup à avoir une attaque cardiaque, quand on est concentrés comme on l'était !!

Un autre jour, pareil, nous étions en train de revoir nos kanjis et étions à fond dans l'explication de l'un d'entre eux...Et là...jisshin !! En fait, Sophie a senti la secousse arriver quelques secondes avant tout le monde (un don surnaturel ? :-) ), et ne disait plus rien...Et puis la pièce s'est mise à trembler d'un grand coup pendant 10 secondes, il y a eu un gros grondement sourd, les rideaux bougeaient, les murs tremblaient, on a vraiment vu l'onde de choc se propager ! Brrrrrr !! Pas vraiment eu le temps de réaliser en fait...Mais Suzuki sensei (la prof), elle, en revanche, a vite réalisé ! En un quart de seconde, on l'a vue disparaître sous le bureau ! Alors que nous, nous n'avons même pas eu le temps de bouger que c'était déjà fini. On s'est regardés, genre "heu, qu'est-ce qu'on fait là, ça bouge, c'est un jisshin, non ??". Après, Suzuki s'est bien moquée de nous et de notre manque de réaction, mais on a aussi bien rigolé quand on l'a vue ressortir de sous son bureau ! Incroyables, les réflexes ! Il faut dire qu'ils ont l'habitude et qu'ils sont formés dès leur plus jeune enfance à réagir rapidement en cas de tremblement de terre, quels que soient l'endroit et la situation. Il n'y a qu'ici qu'on peut voir ça !!!

Moralité, au Japon, chaque cours de Japonais est une nouvelle expérience ! Pas de routine qui tienne, et on se demande toujours ce qui va arriver au cours suivant !!