Il y a quelques jours, nous sommes tombés sur une émission totalement hilarante à la télé.
Le principe du jeu pour les singes - dont vous apprécierez le déguisement très réussi, heureusement le ridicule ne tue pas :-) - est d'attraper de la nourriture sans se servir de leurs mains, qui doivent rester sur leur poitrine. Nous vous laissons découvrir dans la vidéo ce qu'il arrive lorsqu'ils enlèvent leurs mains...(à 2min30 pour ceux qui n'ont pas le temps de tout regarder)
Le gagnant est celui qui arrive à garder ses mains jusqu'au bout.
Cette émission s'appelle "Teburashika" テブラシカ et pour la petite histoire, le nom est inspiré d'un singe apparemment très célèbre en Russie, "Cheburashka" :
Le nom "Cheburashka" a été adapté dans la version Japonaise pour devenir "Teburashika" : "Te" 手 en Japonais signifie "main" et "bura" vient de l'anglais "bra" = "soutien-gorge". Vous aurez saisi le jeu de mots...
Voilà, Roke est passé et à Okazaki nous avons sûrement eu de la chance car cela n'a pas été si terrible que ça (ou bien on commence juste à avoir l'habitude...), et nous n'avons pas eu de dégâts. Et pourtant le centre du typhon n'est vraiment pas passé loin de nous :
Une gare inondée dans la région de Nagoya
Ce qui est chouette c'est qu'en général après les typhons il fait grand beau temps. Donc comme demain et vendredi c'est le week-end, on va en profiter pour aller se balader ! La semaine prochaine, retour à nos week-ends "normaux" les samedis et dimanches, ce qui n'est pas pour nous déplaire car ces 3 mois de week-ends les jeudis et vendredis étaient un peu bizarres !
Dans la série des catastrophes, on continue...Après Talas il y a moins de 2 semaines, voici donc "ROKE", alias Mister Typhoon numéro 15, qui pointe le bout de son nez et nous arrive droit dessus ! Cette année, nous sommes particulièrement gâtés !
Berk! le vilain noeil !
Atterrissage prévu sur Honshu demain matin, mais de très forts vents ainsi que des pluies diluviennes devraient déjà nous toucher cette nuit.
Gloups...il fonce droit sur nous !
Il y a déjà eu beaucoup de dégâts à Nagoya, et certains quartiers ont même été évacués car les rivières vont déborder sous peu.
Ceci est censé être une route !
Et si on rajoutait une petite tornade pour corser le tout ??
Les trains sont arrêtés, beaucoup de gares et de quartiers sont inondés, il y a des coupures d'électricité, et pas mal de salarymen se retrouvent coincés à Nagoya car ils ne peuvent pas rentrer chez eux... Chez nous pour l'instant tout va bien mais on reste prudents. Et il est fort probable que Cyril n'aille pas travailler demain. En tous cas, les écoles sont fermées, alors on espère que ce sera pareil pour les travailleurs (mais attention, cela ne sera pas un jour offert par l'entreprise, il faudra bien sûr prendre congé, oui oui !)
On vous tient au courant de la suite des événements.
Suite de nos aventures le long des côtes de la Mer Intérieure. Nous vous avions laissés à Naoshima, l'île aux musées.
Nous avons ensuite repris un ferry, retour sur Honshu (l'île principale du Japon) : direction Okayama. Là nous avons visité un joli jardin qui donnait sur le Château de la ville. Un peu dur d'apprécier la balade tout de même, car il faisait vraiment très TRÈS chaud.
Ensuite cap vers l'Ouest toujours, à travers les paysages faits de rizières et de pagodes.
Nous sommes arrivés dans la jolie petite ville de Kurashiki, qui a vraiment été une bonne surprise. Bizarrement, elle n'est sur aucun guide, et nous sommes tombés dessus un peu par hasard. Mais ses petites ruelles, ses maisons anciennes et ses canaux nous ont vraiment beaucoup plu.
Nous avons ensuite continué le long de la côte pour arriver au charmant petit port de Tomonoura. Une ambiance de bout du monde, avec des gens un peu bizarres (on a rencontré un Japonais - qui parlait parfaitement bien anglais, quelle surprise ! - qui prétendait être le Messie et avait l'air complètement illuminé.)
Le lendemain, visite des hauteurs de la ville de Onomichi et d'un joli temple avec vue sur la ville et sur la Mer Intérieure, même si la météo n'était pas de la partie.
Prochain épisode : la Shimanamikaido, littéralement "route pour voir les îles". Cette route qui va de Honshu à Shikoku et passe par plein de petites îles nous a offert des superbes paysages !
Ce 11 septembre était un bien triste anniversaire pour le Japon : déjà 6 mois que la région du Tohoku a été frappée par la triple catastrophe.
Depuis, les choses s'améliorent, les petites fourmis Japonaises ont bien travaillé, mais autant vous dire qu'il y a encore du travail pour tout nettoyer et que la région reprenne figure normale.
Voyez ci-dessous un reportage du JT de TF1 d'hier soir:
En ce qui concerne la centrale de Fukushima, pas de (nouvelle) catastrophe, la situation est stable et malheureusement toute la région est encore fortement contaminée, mais au moins cela n'empire pas...
Les Japonais attendent avec fébrilité les résultats des tests de radioactivité menés sur les récoltes de riz qui ont eu lieu il y a quelques semaines afin de savoir s'il est ou non impropre à la consommation. Autant vous dire que vue la quantité de riz moyenne consommée chaque jour par un Japonais, la question est de la plus haute importance !
On espère juste ne pas apprendre APRÈS l'avoir consommé qu'il était en fait radioactif, comme cela a été le cas pour le bœuf et certains autres aliments...
Faire ses courses au Japon, c'est vraiment une épreuve ! Là où chez nous les enseignes essaient (en général) de privilégier une ambiance pas trop stressante voire relaxante, avec des lumières un peu tamisées, une musique d'ambiance et un décor agréable à l’œil pour que le consommateur soit dans de bonnes dispositions, au Japon, c'est carrément l'inverse. Pour Sophie, qui a fait son Mémoire de fin d'études sur le Marketing du point de vente, c'est vraiment l'anti-thèse de tout ce qu'elle a pu y écrire !!!
D'abord, l'ambiance visuelle est carrément agressive : néons blancs blafards, surabondance de panneaux avec prix, promotions, etc., le tout ultra-coloré et chargé, ce qui fatigue visuellement. Évidemment, le fait de ne pas savoir tout lire ne doit pas arranger au désordre visuel perçu...
Ceci est une pharmacie - On peut y trouver non seulement des médicaments, mais aussi des cosmétiques, produits d'entretien, etc.
Mais le pire, c'est l'ambiance sonore. Entre les "Irrashaimase" (= bienvenue ) ou promos criés à tue-tête par les vendeurs, les jingles, les musiques rythmées, les bip ou autres petites voix, c'est carrément intenable !!
Petit aperçu de l'HORREUR :
Bref, on ne tient pas plus de 30 minutes (et encore !!) dans les grandes surfaces Japonaises. Même après presque 3 ans, on se demande comment ils font pour supporter cet environnement et ne pas faire une overdose.
Même pour faire ses courses au supermarché du coin, on a droit à tout ce raffut. Mais il y a tout de même une petite musique au rayon "sakana" (=poisson) qui nous plaît beaucoup :
Et voici la version originale (avec la choré kitche à fond, et les mascottes kawaii SVP !) :
Il s'agit en fait d'une chanson qui a été écrite pour promouvoir le poisson il y a quelques années (comme si les Japonais n'en mangeaient pas assez !). Elle s'intitule "Osakana Tengoku" (= le paradis du poisson !), et pour ceux qui veulent chanter, voici le refrain :
Sakana sakana sakana
Sakana wo taberu to
Atama atama atama
Atama ga yoku naru
Sakana sakana sakana
Sakana wo taberu to
Karada karada karada
Karada ni ii no sa
En gros, les paroles disent que si l'on mange du poisson, c'est bon pour le corps, et on devient intelligent, alors il faut tous en manger !!
Je vous laisse imaginer si on avait ça dans nos supermarchés. En tous cas, cet air reste bien dans la tête, et à chaque fois qu'on va faire des courses, vous pouvez être sûrs qu'on va chanter ♫ Sakana Sakana Sakana...♪ pour le reste de la journée !!
Cet été, après Okinawa, nous avons décidé de partir en vacances un peu moins loin de chez nous, sur l'île de Shikoku et dans la région de la Mer Intérieure. Tout le monde nous avait dit que c'était une très jolie région avec plein de petites îles à découvrir.
On a donc sauté dans la Toyota, direction l'Ouest.
Evidemment, nous n'étions pas les seuls sur la route puisque tous les Japonais sont en vacances en même temps. Il nous aura donc fallu près de 10h et des embouteillages monstres pour atteindre notre première étape : Tokushima, sur l'île de Shikoku.
Tokushima, Tokushima...ça ne vous rappelle pas quelque chose ? Bien vu ! Nous y sommes allés il y a 2 ans déjà, et on avait tellement adoré l'Awa-Odori qu'on voulait absolument y retourner (voir précédent message).
Ce festival est tout simplement magique. La ville est littéralement en ébullition et tout le monde, de 7 à 77 ans (ou plutôt de 2 à 102 ans !!) danse au son des flûtes et des shamisen. Sans doute l'un de nos meilleurs souvenirs au Japon...Carotte et Aldo, on a beaucoup pensé à vous ♥.
Le lendemain on a repris la route, direction Takamatsu, au Nord de Shikoku, en se promenant tranquillement sur la route de côte pour admirer le paysage.
Nous avons sauté dans un ferry pour Megijima, une petite île en face de Takamatsu, surnommée "l'île aux ogres".
Bon en fait les ogres étaient en plastique, cachés dans une grotte où autrefois les pirates se réfugiaient (entre les pirates et les ogres, bonjour l'ambiance dans la grotte, lol ! :o)
Mais on a pu profiter de la vue sur la Mer Intérieure, qui était vraiment belle depuis le sommet de l'île. L'ambiance à Megijima était vraiment particulière, ça faisait vacances avec tous les campeurs, les stands de plage et tout, mais si l'on s'éloignait de la plage, le village et le reste de l'île étaient déserts ! A part quelques vieilles "tortues", pas beaucoup d'âmes ici, et hors-saison cela doit vraiment être mort.
Retour à Takamatsu avec le dernier ferry, et on a retrouvé un collègue de Cyril également en vacances dans le coin, et profité d'un festival comme il y en a partout au Japon l'été.
Le lendemain, direction l'île de Shodoshima, où nous avons pris un téléphérique pour admirer la vue du haut de l'île.
Nous en avons profité pour déguster des nouilles froides, la spécialité du coin, bien rafraîchissantes par les 35°c qu'il faisait. Délicieux !
Et en dessert, une petite glace...à l'olive ! Car Shodoshima est réputée pour avoir un climat comparable aux îles Grecques, du coup il y a plein d'oliviers sur l'île, ce qui est assez étonnant dans un paysage Asiatique !
Le lendemain, nous avons repris un ferry, direction une autre petite île de la Mer Intérieure : Naoshima.
L'île est surtout réputée pour ses musées d'art et est très courue par les Japonais.
Nous
avons donc fait le tour des musées de l'île et nous avons été très
fiers de tomber nez à nez avec 5 tableaux des Nymphéas de Claude Monet
au Chichu Museum (littéralement "musée sous la terre" - puisque le musée
est en effet construit sous la terre et éclairé uniquement avec la
lumière du jour) !
Cliquez ci-dessous pour voir une chouette vidéo qui résume très bien notre visite :
D'ailleurs vous reconnaitrez certainement le piano de la dernière image du film (à Megijima) :
Le
jeu consiste ensuite à faire le tour de l'île et à retrouver les œuvres
d'art qui sont dispersées un peu partout - comme par exemple ces
citrouilles, les emblèmes de Naoshima :
Une drôle de journée sur cette île un peu déjantée mais intéressante !
La suite de nos aventures au prochain épisode : retour sur Honshu, l'île principale du Japon, avant de visiter d'autres petites îles de la Mer Intérieure.
Un petit update concernant le typhon, qui, semble-t-il, a enfin quitté le sol Japonais, après plus de 2 jours de vents très violents et de pluies diluviennes. C'était assez impressionnant, surtout la nuit (brrrrrr...), la maison tremblait à chaque rafale, et pourtant nous n'étions pas vraiment près du centre.
Talas continue sa route vers le Nord, après avoir traversé le Japon pendant plus de 2 jours
A priori on n'a pas du tout parlé de ce typhon en France. Oh, une catastrophe naturelle de plus au Japon, ça ne mérite pas de faire la une des journaux, "les gens se lassent"...
Et bien pourtant, comme le typhon était particulièrement lent (10 kmh), il y a eu beaucoup de dégâts : des trombes d'eau se sont déversées sur l'Ouest du Japon pendant 48h, et les inondations, glissements de terrain et débordements de rivières sont assez conséquents. Il est tombé par endroit près de 2 mètres d'eau !
Et tout ça s'est passé pile dans la région où nous étions en vacances il y a 10 jours (Shikoku et la Mer Intérieure), mais aussi dans la région de Nara et dans les préfectures voisines de chez nous (Wakayama et Ise)... Il y aurait tout de même 34 morts, d'après les informations où les images défilent en continu, une cinquantaine de disparus et une centaine de blessés. En ce moment, les intempéries s'accumulent, on est en pleine saison des typhons et cette année semble particulièrement active, puisque déjà le typhon N°13 "Noru" a pointé le bout de son nez dans le Pacifique. A suivre...
Les moustiques au Japon, c'est pas de la tarte ! Forcément avec cette chaleur et cette humidité, ils sont au paradis ! Et ici en plus il y a les "moustiques-tigres". Ils sont rayés noir et blanc et sont affreusement méchants ! Mais ne vous réjouissez pas trop vite, vous vous croyez à l'abri de cette race Asiatique, c'est sans compter sur les importations/exportations entre pays et le réchauffement climatique. Du coup, il y a quelques années, le premier moustique, venu direct de Chine, est apparu dans le Sud de la France dans un magasin de céramique Chinoise. Et depuis, ils ont proliféré à vitesse grand V, et on peut même en trouver dans le Nord paraît-il (des moustiques chez les Ch'tis ??).
Mais le pire, c'est que Sophie s'est découvert une allergie aux moustiques...Incroyable mais vrai : la dernière piqûre a laissé un œdème chaud, tout dur et gonflé, et qui démange d'environ 10 cm ! Du coup maintenant Sophie fuit les moustiques comme la peste (pas envie de se refaire piquer, surtout au visage !), mais le problème, c'est que les moustiques, eux, adoooorent Sophie.
Alors, il ne reste plus qu'à essayer la dernière application pour smartphone "Mosquito Buster".
Le principe est simple : vous téléchargez l'application sur votre téléphone, et celui-ci émet une fréquence d'ultrasons que les insectes ne supportent pas. Et en bonus vous avez droit également à la fréquence "anti-rongeurs" et même "anti-enfants" (véridique !). Je vois certains d'entre vous intéressés...parents indignes, va ! Enfin sinon, la tapette à mouches ça marche aussi (pour les moustiques bien sûr, hein) ! En attendant, il n'y a plus qu'à espérer que le typhon qui passe sur nous en ce moment (et qui souffle fort !) éradique toutes ces vilaines bêbêtes.
