Drôle d'objet

Nous nous sommes retrouvés confrontés à cet objet...Ou comment combiner fourchette et cuillère pour manger son ramen...Pas très facile à utiliser !

Finalement les baguettes c'est pas si mal que ça !

Irago

Le week-end dernier, nous nous sommes promenés sur la péninsule d'Irago, au sud de la région d'Aichi. Nous y sommes allés au départ pour cueillir des fraises dans une ferme, mais finalement en arrivant là-bas on nous a dit que c'était encore un peu tôt dans la saison (bizarre, car les supermarchés sont en ce moment remplis de fraises !).
Encore quelques semaines à patienter avant donc de pouvoir expérimenter ce "All you can eat -strawberries".
On en a tout de même profité pour visiter la péninsule, le long du Grand Pacifique, prendre des photos, respirer les champs de colzas et même admirer les premières fleurs de pruniers !
Le coucher de soleil sur la baie de Mikawa, au pied du phare d'Irago était également magnifique.
On vous laisse admirer ces quelques photos :

Encore un bon week-end, donc !

Kezako #38

Voici un nouveau Kezako...Car les ressources de cette rubrique sont tout simplement inépuisables ! :-)SOLUTION :

Vous n'allez pas en croire VOS yeux quand nous allons vous dire la réponse...Personne n'a trouvé, mais Geo n'est pas passé loin, aussi fou que cela paraisse ! Il ne s'agit pas réellement de "débrider" les yeux des Nippones frippones (lol), mais il s'agit bien d'en changer un peu l'apparence pour qu'au final ils ressemblent plus à des yeux "Occidentaux".

En effet, outre les yeux bridés, avez-vous remarqué que bon nombre d'Asiatiques n'ont qu'une paupière ? En fait ils n'ont pas de "paupière mobile" comme nous, ou du moins on ne la voit pas à cause de la forme de leur oeil. Mais les Japonaises trouvent pourtant ça tellement kawaii!

Qu'à cela ne tienne, voici la solution, ce produit miracle qui apparemment permet de remédier à cela. A priori il faut d'abord faire une marque / un pli avec un recourbe-cils - instrument que TOUTES les Japonaises possèdent - puis déposer un peu du produit dessus : cela permet de garder la marque de la "fausse paupière", et le tour est joué (pour 24h ?).

Une prochaine fois, nous vous parlerons également des faux cils, des faux ongles, des faux seins et des fausses fesses des Japonaises, vaste sujet...Ouh la la, il y a vraiment tromperie sur la marchandise !! Il y en a plus d'un qui a dû s'estimer lésé !! :-)

Kit Kat d'Hiver

Rubrique pour nos amis gourmands...La saga Kit Kat.

Voici le dernier né de la marque, que nous avons découvert aujourd'hui en magasin :

Version Canadienne, au maple - sirop d'érable. Très très bon !!
Voici également 2 Kit Kat version Patate ! Aldo, si tu nous lis...:-)

Patate douce :

Pomme de terre et beurre:

Itadakimasu!

Alerte au tsunami

Le Japon est un pays à risques, c'est bien connu. C'est aussi le pays où ont lieu 20% des séismes les plus importants, et où des milliers de secousses, parfois fortes, parfois quasiment imperceptibles ont lieu chaque année. Pas une journée sans qu'il y ait (au moins) une secousse sur l'archipel. Véridique, car nous consultons régulièrement le site de la Japan Meteorological Agency qui est très bien fait et recense toutes les secousses dans la minute où elles ont eu lieu (on a vérifié ! :-) )

Tout ça pour vous parler des tsunamis. Car qui dit tremblement de terre dit tsunami, en général. Le saviez-vous, le terme tsunami 津波 est un mot japonais composé de tsu (津), « port », « gué », et de nami (波), « vague » ; il signifie littéralement « vague portuaire ». Elle fut nommée ainsi par les pêcheurs qui, n'ayant rien perçu d'anormal au large, retrouvaient leur ville portuaire ravagée. (cf Wikipedia).

Et les Japonais ont une peur bleue des tsunamis. Donc pour éviter que leurs villes soient inondées à chaque fois, ils ont complètement bétonné leurs côtes. D'abord, une grande muraille de béton a été érigée sur quasiment toute les côtes de l'archipel, avec portes blindées coulissantes dès qu'il y a une alerte.

Et en plus, de gros blocs de bétons censés casser la vague ont été entassés en digues à l'entrée des ports ou le long des rivages "sensibles".

Ceci sans parler des nombreux panneaux très explicites :

et des sirènes plantées ça et là tous les 500 mètres :

Cela donne parfois des paysages pas très heureux. Et puis évidemment, quand on est sur une route côtière, impossible de voir la mer, puisque l'énorme barrière de béton bloque la vue...

Mais bon il faut ce qu'il faut. Au moins ils sont parés, et bien préparés, au détriment du paysage, mais cela permettra peut-être d'éviter le pire !

Concert au Japon

La semaine dernière, pour notre plus grand bonheur, l'un de nos groupes favoris, MUSE (groupe de rock Britannique) était en concert à Nagoya!
Nous les avions déjà vus plusieurs fois en France et en Belgique, et, étant des gros fans, on ne pouvait pas rater cette occasion de les voir encore une fois !

Mais comment ça se passe, un concert au Japon ? On pourrait penser que ça n'est pas très différent de ce que l'on connaît habituellement. Erreur.

Tout d'abord, en arrivant sur place, il y avait une file interminable devant l'entrée. Jusque là, rien de très anormal. Mais en nous rapprochant, nous nous sommes rendus compte qu'en fait il y avait 2 files : l'une pour rentrer dans la salle, et l'autre...ben oui, l'autre, à quoi elle sert ? En fait, les gens qui faisaient la queue portaient tous un sac en plastique avec dedans leurs manteaux. Ah ok, ce sont les vestiaires. Mais du coup, une fois que les gens avaient laissé leurs affaires aux vestiaires, ils refaisaient la queue pendant 30 minutes, dans le froid, et sans manteau !! Horreur ! Nous avons donc zappé l'étape "vestiaires".
Arrivant enfin à rentrer dans le bâtiment, on se dirige vers la salle - nos tickets étaient pour la fosse, donc debout devant la scène. Mais là, première chose étrange, nous sommes tombés sur ça :

Au lieu d'une foule compacte, ce sont en fait plusieurs petits groupes compacts. Le public est en effet regroupé dans des espèces d'enclos, avec au moins 2 mètres qui séparaient chaque enclos. On avait l'impression d'être dans des parcs à huîtres, ou d'être du bétail. Ca casse un peu l'ambiance conviviale habituelle de ce genre de concerts. Vraiment bizarre. Et vraiment nul aussi, car du coup, comme nos amis et nous avions acheté nos billets séparément, on n'a pas pu être dans le même bloc...snif, rendez-vous à la sortie alors. Ensuite, on nous répète toutes les 5 minutes qu'il est interdit de filmer ou de prendre des photos. Re-snif. Bon ben tant pis pour les photos et les films.

Le concert commence. 18h tapantes, pas une minute de plus. Oui, oui, 18h. On a oublié de vous dire que Cyril a dû partir comme un voleur du boulot pour pouvoir être à l'heure au concert, à Nagoya...Ca fait un peu bizarre de commencer un concert à 18h, mais bon...

Les musiciens avaient l'air un peu énervés, on ne sait pas pourquoi. Peut-être que 18h, c'est l'heure habituelle de leur "cup of tea"? lol. Bref, pas très aimables, à peine un "Kunichiwa", et les chansons qui s'enchaînaient les unes après les autres. Nous qui les avions vus déjà 3 fois avant, on a trouvé qu'ils étaient très différents de ce qu'on connaissait d'habitude.

Il faut dire que le public Japonais n'avait pas l'air très réceptif. Il écoutait, religieusement - sur des chansons qui pourtant décapent - ou bien le peu qu'ils bougeaient, c'était tous ensemble, comme un banc de poissons qui sautait en levant les bras et en chantant à l'unison. Et le pire, c'était qu'entre les chansons, après les quelques applaudissements, c'était silence de mort : on entendait le bourdonnement des amplis. Pas très expressifs, nos amis Japonais...

Il faut dire que ce vide de 2 mètres devant notre "bloc", ça cassait un peu tout. On ne se sentait pas entraînés par un mouvement de foule excitée, et du coup ça donnait pas vraiment envie.

Enfin, on a quand même passé un très bon moment, et ça ne remet pas en cause le fait qu'on adore leur musique. Mais à 19h30 c'était fini (!), et nous qui adorons Muse, nous sommes ressortis un peu déçus. Mais c'est pas grave, on retournera les voir...en France !

Kezako #37

Et voici la rubrique Kezako !

SOLUTION :

Et bien les plus proches, ce sont Gi et Lo. En fait les petits trous, ce n'est pas un micro, mais plutôt un haut-parleur...Il s'agit d'une "alarme" de fast food : on commande et on paie son Ramen (soupe de nouilles) et sa glace au comptoir, puis en attendant que le "cuistot" vous cuisine votre Ramen, on vous donne ce truc. Quand ça fait "BIP BIP BIIIIIP", ça y est, c'est prêt, vous pouvez aller chercher votre commande ! Pratique !

Objet perdu = objet retrouvé !

Tout le monde le sait, le Japon est un pays "Safe". On peut se balader à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit, sans vraiment risquer quelque chose. En tous cas, il n'y a pas de sentiment d'insécurité, on ne sent pas d'agressivité ou de méchanceté chez les gens et c'est tellement agréable de pouvoir prendre un train à 22h sans avoir peur ou se promener dans la rue sans regarder les gens de travers. Les agressions sont très rares, tellement que lorsqu'il y en a une, cela fait la une des journaux. [Pourquoi le loueur de CD/DVD qu'il y a juste en face de chez nous s'est fait braquer en pleine nuit il y a quelques mois, mystère...?]

On ne sait pas à quoi est due cette "gentillesse". Est-ce inné, est-ce une histoire de religion, d'éducation, de culture...?
En tous cas, sachez une chose : si vous oubliez ou perdez quelque chose, vous êtes quasiment sûr - sauf exception ou Gaijin qui passerait dans le coin ;-) - de le retrouver ! Car tout objet perdu est directement ramené par qui le trouverait dans l'un des nombreux "Bureaux des objets trouvés" du Japon.

Nombreuses sont les anecdotes à ce sujet : Des amis avaient oublié leur appareil photo dans le Shinkansen...Ils l'ont retrouvé au bureau des objets trouvés de la gare d'arrivée. Un collègue avec qui nous dînions avait oublié son téléphone dans le restaurant...il l'a récupéré. Un ami avec qui nous buvions un verre dans un bar avait oublié sa sacoche de boulot en partant précipitamment pour prendre le dernier train...le serveur nous a couru après pendant 10 minutes, la sacoche à la main !
Et c'est sans vous parler de cet ami Japonais "tête en l'air" qui a dû oublier son porte-monnaie une bonne vingtaine de fois et qui, à chaque fois, l'a retrouvé, intact !
Ca fait rêver, non ?

Il faut ajouter quelque chose qui apparemment est une règle au Japon : si vous retrouvez le porte-monnaie de quelqu'un, vous pouvez le ramener dans le Bureau des objets trouvés, ou bien contacter son propriétaire directement si vous trouvez ses coordonnées. Dans les deux cas, celui-ci devra vous donner en "remerciement" 10 à 20% de la valeur du cash contenu dans le porte-monnaie. Par exemple s'il y avait 10,000 Yen (75 Euros) en cash, il devra vous donner 1,000 à 2,000 Yen pour vous remercier. Pas mal comme principe, non ?

Aichi-Ken à 360°

Ce dimanche, il faisait beau - comme d'habitude - et on en a profité pour aller se promener pas très loin de chez nous, au Mont Sangane, à 10km à peine d'Okazaki.
D'habitude, les skylines offrent rarement la possibilité de s'arrêter pour contempler la vue - d'ailleurs, la plupart du temps, il n'y a tout simplement PAS de vue, car les arbres ne sont pas coupés, la vue n'est pas dégagée, comme si les Japonais n'admiraient pas les paysages...étonnant.
Mais la Skyline de Sangane, elle, était superbe. Bon évidemment elle était payante (400 Yen, environ 3 euros), mais au moins il y avait des panoramas.
On pouvait admirer toute la région d'Aichi à 360° : au Sud, la mer et la baie de Gamagori :

C'est souvent un peu dur d'éviter les poteaux électriques, dans ce pays :

Au Nord : Okazaki, Toyota City et même Nagoya - la visibilité était tellement bonne que l'on voyait jusqu'à 40km !

C'est peuplé, n'est-ce-pas ?
Il y avait même un joli petit temple Bouddhiste :

On a attendu le coucher de soleil, qu'on a admiré avec un bon petit apéro thé vert / chips à la crevette et au poulpe (!) et musique dans la voiture :-)

Puis les lumières se sont allumées petit à petit et toute la région s'est illuminée.

On ne savait pas que l'on avait ce point de vue si près de chez nous ! On reviendra !

Itadakimasu #5 : Frais, le poisson !

Après cette orgie de bonne nourriture Française, nous devons vous avouer quelque chose : la nourriture Japonaise nous a manqué, pendant ces 15 jours en France ! C'est grave, docteur ??
Sitôt rentrés, nous avons donc repris nos bonnes habitudes et nous avons foncé dans un Izakaya (sorte de pub à la Japonaise, où l'on peut boire et manger plein de choses différentes), pour nous faire un petit Best Of accéléré de tout ce qu'on aime ici.
On avait particulièrement envie de sashimis (poisson cru), histoire de se "purifier" de tout le gras qu'on a ingurgité pendant les fêtes.
Nous commandons donc un plateau de sashimis, qui a l'air bien appétissant. 3 minutes plus tard, le voilà qui arrive, joliment présenté...

(Bon, sur la photo on a déjà presque tout mangé, donc il reste pas grand chose ! :-) )
Mais là on fait un bond de 1 mètre en criant ! Le poisson bougeait encore ! Il avait les flans entaillés des sashimis que nous allions manger, mais il bougeait encore, on voyait son coeur qui battait et les nageoires qui frétillaient ! Autant dire que Mr Sashimi comme on l'appelle (le cuisinier) l'a directement attrapé de l'aquarium dans lequel il nageait il y a encore 5 minutes, a découpé 4 tranches dans ses flans et a planté une baguette à travers sa queue et sa tête pour la décoration...Et le pauvre petit poisson nous regardait donc manger sa chair, avec son gros noeil...Brrr c'était vraiment impressionnant. Mais autant vous dire que le sashimi était super frais et délicieux ! Et on a quand même attendu que le pauvre rende l'âme pour le manger !

Amusé et très fier d'avoir eu cet effet sur nous pauvres petits Gaijins, Mr Sashimi, qui nous regardait derrière son comptoir tout en continuant à préparer les sushis et sashimis des autres clients, nous a donc tendu une petite assiette en nous disant : "C'est un cadeau, pour vous remettre de vos émotions".
Et on a eu droit à une véritable oeuvre d'art :

C'est un concombre taillé en palmier ! Magnifique, non ? Il doit avoir un super couteau pour faire des tranches aussi fines dans le concombre !

Mais comme si cela ne suffisait pas, nous avions encore envie de poisson, mais grillé cette fois. On demande donc la recommandation au serveur, qui nous dit que la tête de poisson est délicieuse...Gloups. Bon allez, soyons fous, on tente, de toutes façons on n'a pour l'instant jamais été déçus par tout ce qu'on a mangé ici.
Et là, on voit arriver ça :

Re-gloups...Là, on faisait pas les malins non plus !
Mais finalement, figurez-vous que c'est tout simplement délicieux ! La chair qui se trouve dans la tête du poisson, cachée derrière plein de recoins, est tendre, comme du bonbon. On peut même dire que c'est le sot-l'y-laisse du poisson ! Pas de texture bizarre, genre cervelle ou autre, mais une chair bien blanche et bien fondante ! Sans aucun doute le meilleur morceau du poisson.

Par contre on n'a pas osé manger l'oeil...Paraît-il que c'est très bon, mais on n'a pas eu le courage...Une prochaine fois ?