Tout s'explique ! C'est le Yakudoshi !

Profitant de son temps libre sur Bruxelles, Sophie a retrouvé ici une de ses élèves à qui elle donnait des cours de Français au Japon et qui est arrivée sur Bruxelles avec son mari en Mars.

Du coup, nous passons beaucoup de temps ensemble, à discuter de la Belgique, de la France, du Japon, et à échanger des recettes de cuisine !! Donc ça y est, je sais cuisiner l'okonomiyaki, youpie ! Vivement que je retrouve ma cuisine !

Bref, elle est mon rayon de soleil Japonais en ces périodes un peu troubles...

Entre peur et panique

Voici un article très intéressant trouvé sur le site gestion-des-risques-culturels.com permettant de décrypter et mieux comprendre les réactions des Français (et donc la nôtre) lors de la catastrophe du 11 mars.

Un Japonais à Bruges

Nous sommes encore à Bruxelles, un mois après, rien ne semble bouger, même si la terre, elle continue de trembler, et nous sommes toujours dans l'incertitude quant à notre retour ou pas au Japon.

Mais en attendant, on s'occupe, et heureusement on a de la chance question météo - ça aide, question moral, car la grisaille belge sait vous déprimer quand elle le veut !

Le week-end dernier, nous avons fait visiter Bruges à un collègue Japonais de Cyril, de passage en Belgique, et pour qui c'était le premier voyage en Europe.

Sarukoji Daitorio

Hier, Mr Nicolas Sarkozy, dit "Sarukoji Daitorio" s'est rendu à Tokyo pour témoigner du soutien de la France au Japon meurtri par les événements du 11 Mars.

I send an S.O.S. to the world

On parle beaucoup de radiations et de catastrophes nucléaires, mais finalement tout le monde oublie de parler de tous ceux qui ont tout perdu, maison, famille, travail et dont les vies sont brisées et ne seront jamais comme avant.

On parle de plus de 8,000 morts et 12,000 disparus et le bilan n'est toujours pas définitif, 10 jours après la catastrophe. Sans parler des conséquences à long terme des radiations car personne n'en connait réellement le danger.

Genpatsu-kun

Voici une petite vidéo trop kawaii sur "Genpatsu-kun" ("Genpatsu" veut dire "nucléaire" et "Kun" est un petit surnom affectueux donné aux garçons). Il est diffusé sur les télévisions Japonaises et permet d'expliquer l'accident de Fukushima aux enfants, en faisant un parallèle assez surprenant.

Retour au bercail Bruxellois

Nous voici de retour à Bruxelles, où nous n'étions pas venus depuis notre départ au Japon. Ca fait bizarre de revenir ici, mais rien n'a changé et puis on aurait aimé revenir dans d'autres conditions. Heureusement que nos amis sont là pour nous faire penser à autre chose et nous remonter le moral, qui n'est pas au top.

Go WEST!

Merci à tous pour vos messages. Ne vous inquiétez pas, nous allons bien.

Au vu des derniers événements, nous avons commencé à flipper ce matin : nouvelle explosion, incendie, fuites, gros nuage radioactif se dirigeant vers Tokyo, dirigeants du gouvernement et de la TEPCO semblant perdre le contrôle...Pourtant tout le monde là-bas continue sa vie normalement. 

Mais nous avons décidé de quitter le navire, à la fois honteux d'abandonner nos amis Japonais, mais aussi motivés par l'envie de sauver notre peau ! 

Nous sommes donc pour l'instant en escale à Séoul (espérons que le nuage ne traverse pas jusqu'ici pendant la nuit !) avant de reprendre un avion demain matin direction Bruxelles puisque Cyril travaillera de là-bas.

Pour combien de temps, on ne sait pas...On espère que la situation ne va pas tourner à la catastrophe et que cela s'améliorera vite pour que l'on puisse encore profiter de ce pays que l'on aime tant...

On vous tient au courant de la suite ! A bientôt !

La suite des événements

Il s'est écoulé 2 jours depuis la catastrophe et la situation est plutôt préoccupante. Nous tenons à vous rassurer, tout va bien pour nous. Merci d'ailleurs pour tous vos messages, ça fait plaisir de voir que vous pensez à nous.
Vous avez dû, comme nous, voir les images impressionnantes, notamment de la vague qui déferle sur les côtes à plus de 600 kmh et emporte tout sur son passage...Nous avons du mal à réaliser mais pourtant c'est bien au Japon que cela se passe et nous sommes vraiment très tristes pour nos amis Japonais qui ont tout perdu. Le bilan n'est toujours pas définitif mais il se chiffrera certainement à plusieurs milliers.
Après le choc du séisme et du tsunami qui a tout dévasté - plusieurs villages ont été littéralement rayés de la carte - des incendies d'habitations, de raffineries ont suivi et à cela s'ajoute maintenant la crainte d'un accident nucléaire à Fukushima.
Nous ne comprenons pas tout ce qui se passe ici et les informations semblent contradictoires. Mais ne cédons pas à la panique des médias internationaux qui aiment bien en rajouter et parlent déjà d'un nouveau Tchernobyl...On n'en est pas encore là ! 
On vous tient au courant en attendant portez-vous bien et bon dimanche !

Earthquake 8.9

Un petit message pour rassurer tous ceux qui s'inquiètent : nous allons bien. Nous avons bien ressenti les secousses mais nous sommes à plus de 500 km de l'épicentre donc rien de phénoménal (à part que ça a duré très longtemps : plus d'une minute) et pas de dégâts.