Harakiri #20: Le bled

Cela saute aux yeux, Sophie ne vient pas de pays Nordiques... Alors quand elle visite des pays du Sud, elle se sent chez elle. Au Maroc ou en Tunisie, on a même tendance à l'appeler "cousine" ou à lui parler en Arabe, et cela devient d'autant plus facile pour marchander :-p Mais bon, pourtant elle n'est pas vraiment de ce coin là.
Au Japon, allez savoir pourquoi, on la prend souvent pour une Brésilienne - les Brésiliens constituent la 3e communauté étrangère du pays, derrière les Coréens et les Chinois. Mais rarement pour une Maghrébine. Il faut dire qu'ils sont très peu nombreux ici. A Nagoya, paraît-il qu'on en dénombre à peine 3, dont 1 qui a ouvert un restaurant de spécialités Marocaines avec danse du ventre etc (il faudra qu'on y aille !).
Et bien cela n'a pas manqué : nous étions dans un bar avec des amis sur Nagoya lorsque Sophie entend une voix derrière elle : "Eh salut cousine, t'es Marocaine ? Tu viens de quel bled ?". Et en se retournant elle a pu constater que c'était un homme d'origine Marocaine, à l'air très sympathique d'ailleurs, qui s'adressait à elle !
Alors là, dans cet environnement là, entourés de Japonais, ça fait vraiment bizarre et on ne s'y attendait vraiment pas ! C'était vraiment incroyable, comme situation !