lundi 31 mai 2010

Kit Kat de Mai

Et voici la rubrique préférée de nos amis gourmands ! Quelles saveurs du côté des Kit Kat ?
Et bien voici ce que l'on peut trouver :
Kit Kat à la fraise :
et Kit Kat au Cheese Cake et fraise.

C'est de saison, non ?

Distributeurs

Il commence à refaire bien chaud ici...bientôt les grosses chaleurs humides de l'été. Et l'on redécouvre les plaisirs des distributeurs de boissons automatiques, plus connus sous le nom de Jidohanbaiki 自動販売機(jido = automatique, hanbai = vente, ki = machine) qui vous permettent de vous désaltérer quand vous transpirez toute l'eau de votre corps ! 
En effet, où que vous soyez au Japon, vous pouvez être sûrs qu'à moins de 100 mètres se trouve un distributeur automatique. A la ville, à la campagne, partout. Il n'est pas rare d'en voir 4 ou 5 alignés les uns à côté des autres, et d'en trouver 3 autres à 100 mètres. Rien que dans un rayon de 50 mètres depuis chez nous, il y en a déjà 5. Jugez par vous-même : 
D'après la Japan Vending Machine Manufacturer Association, on compte 1 distributeur pour 23 japonais, soit près de 6 millions de machines pour l'archipel. En 1999, les 5.6 millions de distributeurs ont généré un chiffre d'affaires de 53 milliards de dollars, et ce chiffre a très certainement augmenté depuis. On estime que 40% à 50% des boissons totales vendues au Japon le seraient par le biais de ces distributeurs.
Et ces distributeurs fonctionnent 24h/24, avec un éclairage blanc qui illumine la nuit - on se demande combien d'électricité est consommée sur l'archipel pour faire fonctionner les presque 6 millions de distributeurs...
Le choix de ces distributeurs de boissons est en général impressionnant : boissons chaudes - café, café au lait, thé, chocolat - ou boissons froides- café, café au lait, eau, thé, thé vert, thé citron, coca, jus d'orange, fanta, aquarius, calpis etc. etc., tout ça à un prix ne dépassant pas les 150 Yens (un peu plus d'1 Euro). Bref, impossible de mourir de soif !
Et c'est sans vous parler de tous les autres distributeurs qui existent au Japon : 
     - bière et saké 
     - cigarettes (vente interdite aux mineurs - il faut une carte spéciale pour les acheter)
    - pellicules photo, mouchoirs, piles, livres, fleurs fraîches...et même (vu à Tokyo) un distributeur de chemises blanches pour salaryman qui a passé la nuit au bureau et n'a pas eu le temps de se changer...Il y a même des distributeurs où des écrans de télévision sont incrustés dedans et où l'on peut voir la pub de la boisson que l'on va acheter, au cas où on n'était pas sûr d'acheter celle-là...ah, il fallait y penser, mais bien sûr dans ce pays temple de la consommation, ils y ont pensé !
Le distributeur automatique, c'est un véritable mode de vie pour les Japonais pressés qui n'ont pas le temps de s'arrêter. Ce qui est impressionnant, c'est que ces distributeurs sont tous toujours en très bon état, pas taggés ou détériorés, jamais en panne...Là encore les Japonais montrent à quel point ils sont respectueux et ils tiennent à ces objets qui leur simplifient la vie. Et nous, et bien on adore quand ça nous simplifie la vie aussi :-)

vendredi 28 mai 2010

Kezako #44

Cela fait bien longtemps que nous n'avons pas joué au Kezako !! C'est chose faite maintenant pour vous divertir avant le week-end!
Tout d'abord, voici la solution du précédent kezako, et le mystère de cette jolie fleur intrigante est dévoilé... 
Et un nouveau Kezako :

SOLUTION : 
Si vous regardez la petite image en haut à gauche, vous comprendrez tout de suite ! Bravo, Julio, il s'agit bien en effet d'une éponge à baguettes. Très pratique !

lundi 24 mai 2010

Kyūshū - Kirishima moutains, Miyazaki, Takachiho et Beppu

Dernier épisode de notre épopée Kyūshūesque.  
Après un bon repas et un bon onsen dans un ryokan de la station thermale de Kirishima, nous avons fait un tour dans le Parc Naturel des montagnes fumantes de Kirishima.
Le lac d'Ebino, avec sa vue sur le volcan: 
Le Temple de Kirishima était très beau avec ses couleurs vives.  
Puis retour sur la côte, vers Miyazaki, où nous avons visité le Sanctuaire d'Udo, qui se trouve dans une grotte, accroché à la falaise. Le temps était "ventu" et pluvieux, et on avait presque l'impression d'être en Bretagne. 
Nous avons acheté les cinq undama (pierres de chance), et comme le veut la coutume, on les a lancées, après avoir fait un voeu, en haut d'un rocher en forme de tortue. Dur dur de viser le centre de la corde - Cyril y est arrivé, Sophie non - snif.
Puis l'île d'Aoshima, avec ses formations rocheuses bizarres, nous a offert un très beau spectacle à la tombée de la nuit.
Le lendemain, en route vers Takachiho. C'est une ville très symbolique pour les Japonais, car la légende raconte que Ninigi-no-mikoto, le descendant de la Déesse du Soleil Amaterasu, est arrivé dans notre monde sur le sommet de la montagne de Takachiho.
Nous avons d'abord visité le Sanctuaire.
Puis admiré une gorge qui a été formée il y a plus de 100,000 ans par une éruption volcanique.
Et enfin, le sanctuaire Amano Iwato, en 2 parties séparées par une rivière nous a quelque peu étonnés. La Déesse du Soleil Amaterasu se serait cachée dans la grotte de la partie Est du sanctuaire, et aujourd'hui cette grotte est remplie d'amas de pierres que les pélerins ont empilées lors de leur visite. Cela donne un spectacle assez bizarre.

Puis direction Beppu, au Nord-Est de l'île, ville thermale réputée pour ses sources d'eau chaude. La route entre Takachiho et Beppu était magnifique, et le coucher de soleil était à couper le souffle.
Les principales curiosités de Beppu sont les"enfers", une série de sources chaudes naturelles où l'eau émerge du sol en gros bouillonnements. Il y en a 9, que nous avons tous visités :
    - Umi Jigoku l'enfer de la mer, et son eau bleu turquoise
    - Oniishibozu Jigoku l'enfer du moine, que l'on surnomme ainsi car les bulles de boue ressemblent à la tête rasée des moines.
    - Shiraike Jigoku l'enfer de l'étang blanc, et son eau blanche et laiteuse.
    - Kinryu Jigoku l'enfer du dragon d'or où se trouvent une statue de dragon et une serre.
    - Kamado Jigoku l'enfer du four, avec une statue d'un démon.
    - Yama Jigoku l'enfer de la montagne avec ses vapeurs d'eau chaude et un zoo plein d'animaux à l'air triste.
     - Kamado Jigoku l'enfer de la montagne au monstre, où des crocodiles se prélassent.
    - Chinoike Jigoku l'enfer de la piscine de sang, où les fumerolles de vapeur tourbillonnent au-dessus d'une eau rouge
    - et enfin Tatsumaki Jigoku l'enfer de la trombe, où un geyser érupte toutes les 25 minutes pendant 5 minutes. Le jardin de ce dernier enfer était vraiment paradisiaque, avec ses fleurs multicolores. 

Les vacances s'achevant, nous sommes allés admirer la ville vue d'en haut.
Puis le GPS nous a calculé la route pour Okazaki...c'est beau, mais c'est loin, comme diraient certains.

En tous cas nous avons passé de supers vacances, pas vraiment reposantes - nous sommes rentrés encore plus crevés que nous l'étions avant de partir - mais très variées et pleines de découvertes et de surprises.
 

jeudi 20 mai 2010

Kyūshū - de Kagoshima au cap Nagasaki-bana

Notre prochaine étape est Kagoshima, dans la préfecture la plus méridionale de Kyūshū. 

On la surnomme souvent "la Naples du Japon" par son aspect ensoleillé et détendu, mais aussi à cause de son Vésuve qui se dresse dans la baie : le volcan Sakurajima, encore actif, et dont chaque  "pluie de poussières" recouvre la ville d'un épais manteau de cendres.
Nous nous sommes levés tôt, pensant le voir dans le beau ciel bleu qu'il y avait, mais ce coquin jouait à cache-cache derrières les nuages.
Rien de particulier à Kagoshima hormis le volcan. Nous avons tout de même visité le jardin de Sengan-en et posé avec des samouraïs. Les pauvres devaient crever de chaud sous leur costume de 10kg !

Nous avons descendu la Péninsule de Satsuma.
Avons ensuite visité Chiran, un joli petit village avec des maisons de samouraïs.

Et fait "Banzaaaaaï" devant un avion de kamikazes qui se trouvait devant le musée de la paix des kamikazes - les Japonais nous regardaient d'un air consterné !
Pour la petite info, savez-vous que le terme kamikaze 神風 vient du Japonais Kami - « dieu » et kaze - « vent », et signifie donc « vent divin » ?
Puis Cap encore plus au Sud, pour voir le petit volcan Kaimon-Dake et le Cap Nagasaki-bana. Nous sommes passés devant plein de champs de thé.
Et arrivés au Cap, c'était tout simplement magnifique. Nous avons pu déguster notre pique-nique face à la mer, au pied du volcan, avec un grand ciel bleu et une température estivale.
Le 5 Mai, c'était la journée des enfants au Japon, et les paysages étaient pleins de ces carpes flottant au vent, ça rajoutait au charme !
Après avoir atteint un des points les plus Sud du Japon "continental" (= hormis les îles d'Okinawa, encore plus au Sud), nous sommes remontés, direction les montagnes de Kirishima, qui sont en fait un volcan (encore !). La suite dans le prochain épisode.

lundi 17 mai 2010

Kyūshū - Kumamoto et Aso

Et nous voilà repartis sur les routes de Kyūshū, direction Kumamoto et le volcan Aso. 
Nous prenons le ferry à Shimabara, petite ville sur les flancs du mont Unzen 雲仙岳, qui est un volcan encore actif et dangereux, culminant à 1,359 mètres d'altitude. 
Durant l'ère Edo (entre 1600 et 1868), le mont Unzen a servi de lieu d'exécution pour les catholiques qui refusaient de renier leur foi et nombre d'entre eux ont ainsi été jetés dans le cratère du volcan. En 1792, un mois après la croissance d'un dôme de lave, celui-ci s'est effondré sur la ville de Shimabara et a violemment percuté l'océan, générant un tsunami qui a fait près de 15,000 victimes - c'est la plus grande catastrophe d'origine volcanique du Japon. Le volcan s'est ensuite endormi pendant 198 ans, pour se réveiller en 1990, date à laquelle il entre en éruption pendant plusieurs années, et déverse des nuées ardentes sur la ville de Shimabara, dont certains quartiers seront totalement détruits. Plusieurs dizaines de personnes seront tuées, dont les volcanologues Français Katia et Maurice Krafft.
Bref, nous ne nous sommes pas trop approchés de la bestiole, on l'a juste regardée de loin en voiture et en ferry...

...en compagnie de nos amies les mouettes qui nous suivaient à la trace - tout le monde leur jetait de la nourriture.
Nous sommes ensuite arrivés à Kumamoto 熊本, où nous avons pu visiter le très beau château, un peu semblable à celui de Matsumoto que nous avions visité l'été dernier. Ce château a été érigé en 1607, mais assiégé et incendié en 1877, durant les troubles de la révolte de Satsuma, puis reconstruit au XXe siècle.

Nous avons aussi visité le Suizen-ji Joju-en, un très beau jardin Japonais conçu en 1636 et reproduisant les 53 étapes du Tokaido, l'ancienne route reliant Tokyo à Kyoto.
Côté gastronomie, nous avons goûté le basashi, ou sashimi de cheval, qui est la spécialité du coin. On a aussi goûté le lotus fourré à la moutarde wasabi (très bon), et oh, shame on us, de la baleine. Pas mauvais, mais pas transcendant non plus...
Le lendemain, direction le Mont Aso 阿蘇山, qui a la plus grande caldeira en activité du monde : 128 km de circonférence, et 18 km de large. Le cratère est encore en activité, mais il est pourtant parsemé de villes, de lignes ferroviaires, et de grandes prairies. 
Ce sont en fait 5 montagnes qui forment le Mont Aso, et nous sommes allés sur le Naka-Dake (1,506 m), qui est le seul volcan actif du groupe, mais qui s'est montré très actif ces dernières années. Des éruptions inattendues arrivent très fréquemment, et des abris en béton ont même été construits pour abriter les visiteurs en cas d'urgence. 

En tous cas, les paysages dans la caldeira sont très beaux, quasiment lunaires, et nous avons eu de la chance car la météo était tout simplement magnifique.
Quand nous sommes arrivés près du cratère, l'accès y était interdit - niveau rouge - en raison des fumées toxiques d'acide sulfurique, et nous ne pouvions pas nous en approcher.
Mais les playmobils ont finalement décidé d'ouvrir l'accès en raison d'une "accalmie".
Tout le monde s'est rué vers le cratère, afin de voir le lac bleu et les fumées de soufre. 

Elles sont belles, ces photos, n'est-ce pas ? Et bien, figurez-vous qu'elles ont bien failli coûter la vie à Shirirou !
En effet, quelques secondes à peine plus tard, le volcan a craché un gros nuage toxique qui a bien failli tuer tout le monde. Tous les gens qui se sont retrouvés dans le nuage se sont mis à tousser, à avoir les yeux et la gorge qui brûlaient et à courir dans tous les sens pour y échapper. C'était vraiment impressionnant.
Panique générale, les playmobils qui rabattent à toute vitesse tout le monde vers la sortie, et qui évacuent carrément tout le cratère. C'était à se demander si le volcan n'allait pas exploser tout de suite !
On en rigole, mais c'est pourtant sérieux : des touristes sont déjà morts en respirant ces fumées...Cyril l'a échappé belle !!
Nous sommes donc restés dans le coin, mais un peu plus loin...

A 3 km, il est pas mal aussi, ce volcan !!

Et le Komezuka (954 m, "butte de riz"), ce joli petit volcan éteint au cône parfait, semblait tout mignon et tout sage, à côté ! 
Nous avons même pu ramener des ptits cailloux en souvenir !  

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...